ENCUENTRO CON LA NACIÓN HUNI KUIN (gente verdadera)


Durante Junio de 2009 recibimos en Minas Gerais la vista una comitiva de 14 integrantes de la nación HUNI KUIN (Kaxinawá) del estado de Acre/brasil, con el propósito de presentar la cultura, arte, música y espiritualidad propia de este pueblo.


ENCUENTRO ORGANIZADO POR:

Centro Cultural de la Universidad Federal de Minas Gerais
(http://www.ufmg.br/centrocultural)



PARTICIPACIÓN DE:

Centro Yachak
http://www.centroyachak.blogspot.com/



Ciclumig (Flor do Ceu)
http://www.mestreirineu.org/ciclumig/




Programación cultural en el centro cultural UFMG:


22/06
Culinaria huni Kuin.

24/06
Lengua e identidad Huni Kuin.

25/06
Charla sobre la bebida "Nixi Pae" (ayahuasca), sus funciones religiosas y socioculturales.

29/06
Taller de Tejido tradicional Huni Kuin.

30/06
Taller de tejido tradicional Huni Kuin.

01/06
Taller de tejido tradicional Huni Kuin.








Ceremonias tradicionales y alianzas:


23/06
Ritual para la tierra "KATXA NAWA" conmemoración del espíritu agrícola llamando la abundancia de los alimentos para que no falten en la cocina y el la vida. (UFMG)

26/06
Ritual de tradicional de "NIXI PAE" ceremonia de cura para limpiar nuestros cuerpos, auto conocimiento y expansión de la conciencia y alianza con la tradición andina. (CENTRO YACHAK















27/06
"NIXPU PIMA" fiesta del bautismo, para que lo jóvenes tengan coraje en su vida adulta. (UFMG).



28/06
Ceremonia de alianza con el "SANTO DAIME", ritual daimista donde los hermanos Huni Kuin participaron presentaron su cultura, abriendo un espacio de unión con la comunidad daimista. (CICLUMIG/FLOR DO CEU).

















03/07
"KATXA TXIRIN", fiesta de preparación para la juventud y madures adulta, fiesta abierta para el conocimiento de mitos, cantos, danza, culinaria y artesanías. (UFMG)




QUIENES SON LO HUNI KUIN?


La nación Kaxinawá (pueblo murciélago) como se le ha llamado al entrar en contacto con el mundo occidental o como ellos de auto denominan HUNI KUIN (gente verdadera) son conocedores de toda la ciencia de la mata, de los ríos, plantas animales. Todo el conocimiento viene a través de NIXI PAE (Ayahuasca). En las ceremonias lideradas por el MUKAYA (pajé, taita, chaman), la bebida muestra los caminos que hay que seguir, enseña, orienta, esclarece.
Dice uno de los mitos que nixi pae tiene el poder la Boa blanca, que revelo los secreto de esta bebida y es invocada en los rituales. Los Huni Kuin hablan hãtxa kuin ("lengua verdadera"), una variedad del tronco Pano y se localizam cercanos a frontera entre Brasil y Perú y a lo largo de los ríos Tarauacá, Jordão, Breu, Muru, Envira, Humaitá y Purus. Es la población indígena mas numerosa de Acre con cerca de 4 mil habitantes divididos en 12 tierras indígenas.

FIESTAS TRADICIONALES


Katxanawá

es la fiesta ligada al ciclo agrícola, y conocida en portugués como mariri y dura varios días, también son convidadas las aldeas vecinas. La fecha está relacionada con la cosecha del maíz tierno o choclo, que es el primer producto que sale de la huerta de los Huni Kuin. Esta fiesta, se realizan los cantos y danzas para chamar los espíritus de cada grano, para que la huerta nazca e crezca bien.


Nixpú pimá

Esta es otra fiesta importante, es el rito de iniciación a la vida adulta que marca la transición de las niñas y niños, de consumidores a productores, que asumirán las actividades desempeñadas por los adultos. los niños quedan en resguardo entre 5 e 8 días, sin salir de casa. Este tiempo los padres danzan y cantan pakadim, para que sus hijos tengan fuerza. después del resguardo, los jóvenes reciben baños medicinales para crecer y ser trabajadores. Las niñas reciben un baño especial para aprender a pintar. Primero hay corridas en el terreno de la aldea, los niños de manos dadas con los hombres y las niñas con las mujeres. Caer será presagio de vida corta. Entonces el padre manda pintar los dientes con cipozinho nixpu, que los deja negros. El joven se queda solo tomando caiçuma hasta los dientes volver al acolor blanco. También se hace una aplicación del sapo kampu (Phyllomedusa sp.) .
Las mujeres guardan el conocimiento de los Kene, diseños mágicos que reproducen la naturaleza en las pinturas y los tejidos de algodón. Los Kene fueron enseñados, hace mucho tiempo, por Yube, un encantado de
la Boa.

m
as informaciones sobre el pueblo Kaxinawá en:
http://pib.socioambiental.org/pt/povo/kaxinawa/399
http://www.renarg.org/kaxinawa/

Un Bello encuentro con esta cultura milenaria, donde hemos aprendido un poco mas sobre la cosmovisión amazónica.
También hemos realizado nuevas alianzas, con este bello pueblo que trajo un poco de su memoria ancestral, este fue un encuentro de carácter cultural y agradecemos al centro cultural de la Universidad de Minas Gerais por el esfuerzo y los recursos que permitieron estas alianzan entre el santo Daime y la tradición andina.
agradecemos al cacique Siã junto a sus hijos Leopardo y Fabianao, paje Isaka junto su luminosa hermana Ayani, Pajé Sabino que nos llevo al mundo del Nixi Pae con la fuerza de sus cantos y a toda la comitiva de hermanos y hermanas Huni Kuin.


atentamente
CENTRO YACHAK
Ayllu masi kunapa